Nous y sommes allés en août et l'Etang était sec, c'est quand même une belle promenade autour de l'Etang et vous trouverez un petit ruisseau qui traverse la vallée et quelques petits ruisseaux qui descendent du côté ouest de la vallée.
Une très belle vue à cet endroit, après avoir marché pendant environ 45 minutes à un rythme normal (garé à l'entrée de la forêt). Attention cependant à la dangerosité du lieu lorsque l'on marche sur les roches.